Datenschutzerklärung

Stand: [TT.MM.JJJJ]

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die PaperWar GmbH, Bärengasse 3, 4800 Zofingen, Schweiz ("wir"). Für Datenschutzanfragen erreichst du uns unter: [datenschutz@stuerli.ch] oder admin@stuerli.ch.

Sofern wir einen Datenschutzberater oder eine Datenschutzvertretung benennen, werden die Kontaktdaten an dieser Stelle veröffentlicht.

2. Anwendungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung der Plattform "Stürli" über die Website sowie die Mobile Apps (iOS/Android). Sie gilt auch für Kommunikationskanäle innerhalb der Plattform (z. B. Chat) und für Supportkontakte.

3. Kategorien personenbezogener Daten

Wir verarbeiten je nach Nutzung insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:

a) Registrierungs- und Kontodaten

E-Mail-Adresse, Passwort (ausschliesslich in gehashter Form), Nutzerrollen/Status, Zeitpunkte von Registrierung und Login, Sicherheits- und Verifikationsstatus (z. B. OTP/MFA).

b) Profil- und Stammdaten

Name, Adresse, Telefonnummer und weitere vom Nutzer bereitgestellte Profilinformationen.

c) Steuer- und Falldaten

Angaben, die der Nutzer im Rahmen der Steuerfallbearbeitung eingibt, einschliesslich strukturierter Steuerformulardaten, Statusinformationen, Notizen und Metadaten.

d) Dokumente und Inhalte

Hochgeladene Dateien und deren Metadaten (Dateiname, Typ, Upload-Zeitpunkt), Inhalte im Chat oder Nachrichtenverlauf, sofern der Nutzer diese erstellt.

e) Technische Daten

IP-Adresse, Device- und App-Informationen, Logdaten, Sicherheitsereignisse, Diagnosedaten, Fehlerreports und Performance-Daten, soweit dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.

f) Zahlungs- und Abrechnungsdaten

Zahlungsstatus, Produkt-/Planinformationen, Transaktionsreferenzen; Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) werden in der Regel direkt durch Stripe verarbeitet.

4. Zwecke der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Vertragserfüllung und Bereitstellung der Plattform, insbesondere zur Registrierung, Authentifizierung, Bereitstellung der Kernfunktionen (Erfassen, Speichern, Anzeigen, Exportieren), Fallführung und Kommunikation.
  • Sicherheit, Missbrauchsprävention und Systemintegrität, insbesondere zur Erkennung von unbefugten Zugriffen, Betrugsversuchen, Bot-/Brute-Force-Angriffen, zur Durchsetzung von Rate Limits sowie zur Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse.
  • Abrechnung und Zahlungsabwicklung, insbesondere zur Aktivierung kostenpflichtiger Leistungen, zur Verbuchung, zum Abgleich von Zahlungsstatus und für buchhalterische Pflichten.
  • Support, Fehleranalyse und Weiterentwicklung, damit wir Anfragen bearbeiten, Störungen beheben und die Plattform verbessern können.
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Auskunftspflichten.

5. Rechtsgrundlagen (DSGVO, soweit anwendbar)

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir Verarbeitungen insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern wir dich ausdrücklich um Einwilligung bitten (z. B. optionale Marketingkommunikation, bestimmte Tracking-/Analytics-Cookies, soweit verwendet).

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter (Drittanbieter)

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (Auftragsverarbeiter), insbesondere für Hosting, Speicher, Sicherheit und Zahlungsabwicklung. Dazu können insbesondere gehören:

  • Hosting/Cloud-Infrastruktur: Microsoft Azure (z. B. App Service, PostgreSQL, Storage/Blob).
  • Security/Edge: Cloudflare (z. B. Zero Trust, DDoS-Schutz, WAF/Access).
  • Payment: Stripe als Zahlungsdienstleister.
  • App Stores: Apple und Google als Plattformbetreiber (insbesondere für In-App-Käufe/Subscriptions und App-Verteilung).

Wir schliessen – soweit erforderlich – Auftragsverarbeitungsverträge (DPA/AVV) ab und verpflichten Dienstleister auf angemessene Sicherheitsmassnahmen.

7. Datenübermittlung ins Ausland / Drittstaaten

Je nach gewählter Region und Dienstleister kann es zu einer Datenverarbeitung in der Schweiz, im EWR oder in weiteren Ländern kommen. Soweit Daten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, sichern wir die Übermittlung durch geeignete Garantien ab, insbesondere Standardvertragsklauseln (SCC) oder vergleichbare Instrumente, soweit gesetzlich gefordert.

8. Sicherheitsmassnahmen

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein, um deine Daten zu schützen. Dazu zählen – je nach Systemteil – insbesondere Transportverschlüsselung (TLS/SSL), rollenbasierte Zugriffskontrollen, Hashing von Passwörtern, Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse, Zero-Trust-Mechanismen, Schutz gegen Brute-Force sowie regelmässige Updates.

Bitte beachte, dass trotz umfassender Sicherheitsmassnahmen keine absolute Sicherheit garantiert werden kann. Du bist selbst verpflichtet, dein Endgerät zu schützen (z. B. aktuelle Updates, sichere Passwörter, Geräte-PIN, keine Weitergabe von Tokens/Einmalcodes).

9. Authentifizierung, OTP/MFA und Logdaten

Zur Sicherung von Registrierung und Login können wir Einmalcodes (OTP) per E-Mail oder weitere MFA-Mechanismen einsetzen. Dabei verarbeiten wir die E-Mail-Adresse, OTP-Status, Zeitpunkte, IP-/Geräteinformationen und Sicherheitslogs, um Missbrauch zu verhindern und Authentifizierungsvorgänge nachzuvollziehen. Diese Logs werden für einen angemessenen Zeitraum gespeichert, der sich nach Sicherheits- und Nachweiserfordernissen richtet.

10. Dokumente, besondere Kategorien personenbezogener Daten

Je nach Nutzung können hochgeladene Dokumente Informationen enthalten, die als besonders schützenswert gelten können (z. B. Gesundheitskosten, Religionszugehörigkeit implizit über Spendenbelege, Sozialdaten). Wir empfehlen, nur jene Dokumente hochzuladen, die für den Steuerzweck erforderlich sind. Wir verarbeiten solche Dokumente ausschliesslich, um die Plattformfunktion zu erbringen und den vom Nutzer initiierten Zweck zu erfüllen.

11. Cookies, lokale Speicher und ähnliche Technologien

In der Webversion können Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, um grundlegende Funktionen (z. B. Session, Sicherheit) bereitzustellen. Optionale Technologien (z. B. Analytics/Marketing) setzen wir – soweit verwendet – nur nach Einwilligung ein. Details (inkl. Cookie-Kategorien, Speicherdauer, Opt-out) werden in einer separaten Cookie-Information bzw. in den Cookie-Einstellungen erläutert.

In der Mobile App können vergleichbare Technologien (z. B. lokale Speicherung, Secure Storage) eingesetzt werden, um Sessions, Tokens oder Einstellungen sicher zu speichern.

12. App-Berechtigungen (iOS/Android)

Die App kann – je nach Funktionsumfang – Berechtigungen anfragen, etwa für Kamera (Dokument-Scan), Dateizugriff (Upload), Benachrichtigungen (Statusupdates) oder Biometrie (komfortables Entsperren). Diese Berechtigungen werden nur verwendet, um die jeweilige Funktion bereitzustellen, und können vom Nutzer in den Geräteeinstellungen gesteuert werden. Eine Verweigerung kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen nicht nutzbar sind.

13. Aufbewahrungsdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist. Darüber hinaus speichern wir Daten, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder soweit dies für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Dokumente und steuerfallbezogene Daten können aus Nachweis- und Steuerkontext-Gründen längere Aufbewahrungsfristen auslösen. Konkrete Fristen hängen von der Rolle (Privatperson/Unternehmen), dem Vertragsmodell und anwendbaren gesetzlichen Pflichten ab. Nach Ablauf der Aufbewahrungspflichten werden Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit technisch möglich.

14. Rechte der betroffenen Personen

Du hast – nach Massgabe des anwendbaren Rechts – insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Anfragen kannst du an die in Ziffer 1 genannten Kontaktstellen richten. Wir behalten uns vor, zur Verhinderung von Missbrauch eine geeignete Identitätsprüfung vorzunehmen.

15. Beschwerderecht

In der Schweiz kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Im EWR besteht zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde deines Wohnsitzes oder Arbeitsortes.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder wenn wir Funktionen, Dienstleister oder Prozesse weiterentwickeln. Die jeweils aktuelle Version wird in der App bzw. auf der Website veröffentlicht.

Zurück zur Startseite